Често задавани въпроси

Можете да запишете детето/децата си да посещават българското училище, като попълните формата за записване на страницата на училището. Също така можете да се свържете с ръководството на училището по телефон или мейл или на страницата на училището във Facebook – First Bulgarian School – Stockholm.

Тъй като подготовката на учебния процес започва още през месец юни, е желателно децата да бъдат записани до края на месец май. Разбира се, ако обстоятелствата го налагат, дедето може да бъде записано и по-късно, но в този случай не може да се гарантира навременното получаване на необходимите учебни материали.

Таксите за обучение са на учебен срок. За първо дете таксата е 1550 крони, второ дете в семейството ползва отстъпка от 20%, а трето дете – отстъпка от 50%. За деца, записани след 10-ти октомври, срочната такса е по-висока тъй като училището не получава субсидия от МОН за тези деца. Поне един родител на всяко дете, записано в училището, трябва да е член на БКД-Швеция и да заплати еднократен годишен членски внос (100 крони).

Часовете се провеждат всяка събота от 10.00ч. до 13.00ч. През есенния срок се събираме в сградата на Allaktivitetshuset (Sturegatan 10, Sundbyberg). От януари 2026г. заниманията ще се провеждат в ABF-huset, Stockholm (Sveavägen 41, 111 34, Stockholm).

Таксата може да се плати директно по банковата сметка на Българското културно дружество Bankgiro number: 156-8344 или чрез Swish: 123 230 3824.

Можете да се запишете като член в Българското културно дружество, като се попълните формата за записване или се свържете с дружеството на телефона или мейла, посочени в Контакти.

Към Българското училище има танцова група за народни танци, както и певческа група, чиито занимания са всяка събота в сградата на училището.

Възрастови ограничения за децата няма. Най-малките ученици в училището са на 3г.

Не, няма изискване детето да знае български език, за да посещава училището.

Децата се разпределят по ниво на познания на българския език, а не по възраст. В една група може да има деца на 5г. и 7г. и да се обучават по един и същи учебник.

Български език и литература, а след 5-ти клас също История на България и География на България. Като допълнителна извънкласна дейност за всички записани деца се предлагат също курс по българска народна музика и танци, както и работилнички по различни поводи. Допълнителната извънкласна дейност е отворена и за деца, които не са редовни ученици, записани в училището.

Можете да се свържете с учителите чрез ръководството на училището, тук.

В учебната такса са включени учебници и учебни тетрадки, специално разработени за деца, живеещи в чужбина и растящи в многоезична среда, както и необходимите помощни материали за провеждане на часовете.

Да. 1-во БНУ “Ян Бибиян” предлага както редовни занятия по БЕЛ всяка събота, така и допълнителна извънкласна дейност под различни форми и с различна продължителност – например курс по българска народна музика и танци (веднъж месечно), работилничка за мартенички (веднъж годишно), и т.н. Допълнителната извънкласна дейност е отворена и за деца, които не посещават училището редовно. Ако имате интерес към определено събитие или курс, моля да се свържете с нас.

Основно според познанията по български език.

1-во БНУ „Ян Бибиян“ следва учебни програми, утвърдени от МОН, използва учебници, одобрени от МОН, разполага с квалифицирани учители, предлага по 4 уч. часа седмично и се финансира от срочни такси и МОН, България. Обучението по майчин език в шведски училища се финансира от общината, в която децата са регистрирани, включва 1 уч. час седмично, преподавателите не винаги са квалифицирани учители. Едно дете може спокойно да се включи и в обучението в 1-во БНУ „Ян Бибиян“, и в обучението по майчин език в шведските училища – двете занимания се допълват чудесно, а не са взаимно изключващи се.

Включването на едно неделно училище в официалния списък на МОН с български неделни училища в чужбина (според изискванията на ПМС 90) дава официален статут на училището – то вече е официално признато от МОН като част от образователната мрежа на България в чужбина. На практика това означава дългосрочна стабилност за училището, по-устойчиво и целенасочено финансиране, издаване на официални удостоверения за завършен клас, признати от МОН.

Управителният съвет (УС) е ръководен орган на БКД – Швеция. УС взема решения от административен и бюджетен характер, както и относно образователната политика на дружеството и училището.

Родителският съвет (РС) подпомага дейността на училището.

Училищният ръководител (УР) отговаря за функционирането на училището, за цялостната учебно-възпитателна, методическа, организационна и контролна дейност на училището.

Училището получава финансиране от МОН за деца, които са навършили 4 години до 15ти октомври през настоящата учебна година. Дейността ни за деца, които не са навършили 4 години към 15-ти октомври, се финансира единствено от родителски такси. По-ниските приходи не позволяват да се предложи по-голям брой часове и удостоверения на най-малките дечица. Същевременно обаче прилагането на алтернативни методи за обучението на тези деца е подходящо за възрастта им и дава положителен резултат.